А 8 классы ?

Прошла неделя наук в 8 классах. В рамках недели наук ребята совершили путешествие по Германии. Были изучены политическая и физическая карты страны.

Ребята покупали билеты в кассе, изучали порядок работы ж/д вокзала, собирали чемоданы и дорожные сумки, брали с собой одежду с учётом типичной погоды в Германии; обсуждали, какие продукты питания являются скоропортящимися, а значит, непригодными для того, чтобы их взяли в дорогу.

Неделя наук в начальной школе

Прошла неделя наук в 4 классах. В рамках недели наук малыши знакомились с творчеством великих немецких писателей: И.-В. Гёте, Г.Гейне, Ф.Шиллера. Они читали стихи этих поэтов наизусть. Для изучения были подобраны стихотворения разного уровня сложности: от совсем простого «Ночная песнь странника» до очень сложного, объёмного «Лесного царя». Учитывались не только способности каждого ребенка, но и тембр его голоса, темперамент и артистические способности. На радость всем была поставлена сценка по балладе Ф.Шиллера «Перчатка». Праздник удался!

Неделя наук

В Гимназии №32 работает клуб любителей немецкого языка под названием «Märchenstraβe»(«Улица сказок»).

Занятия клуба посещают ученики  4 класса. Ребята читают сказки на немецком  языке, поют немецкие народные песенки и изучают  грамматику с помощью образовательной программы для школьников младшего возраста(диск).

В рамках недели наук члены клуба изучали легенды и сказания немецкого народа. Ученица 4-А класса Мосина Екатерина проводила научно-исследовательскую работу по данной теме. Была создана презентация, получившая название «Дорогой Рейнских легенд», был выпущен сборник с аналогичным названием и нарисована карта, на которой был отмечен маршрут путешествия по немецким городам, история которых связана с какой-либо интересной историей.

А у нас неделя наук!!!

В мае 2013 года в немецкой группе прошла неделя наук. Вот наши фотографии.

Frohes Ostern!

Дорогие 9-классники!
В апреле весь католический мир отметил самый главный Христианский праздник-Пасха.
В нашей стране тоже отмечают этот праздник.
Ученица 3 класса Аня Менщикова написала вам письмо, в котором рассказывает о семейных традициях празднования Пасхи.

Сообщение для любителей географии

Тем, кто интересуется географией, хочу сообщить, что город Кобленц находится там, где приток Мозель впадает в Рейн.

Славный город Кобленц

Дорогие 9-классники!
А вы помните, что скала нашей старой знакомой Лорелеи находится недалеко от города Кобленц?
Город очень красив. Было бы интересно в нём побывать, не так ли?

  

Сообщение для музыкантов

Может быть, кто-то из наших 9-классников умеет играть на фортепиано ? Да и гитара тоже подойдёт.

А что было в прошлом учебном году?

Дорогие 9-классники!
В прошлом учебном году мы изучали немецкие легенды и сказания.
Очень красивая легенда была  посвящена одной из самых известных немецких достопримечательностей, которая называется скала Лорелеи.
Размещаю на нашем блоге работу Светы Волковской.

Сообщение от Марины Викторовны

Дорогие 9-классники! А вы знаете, что стихотворение Г.Гейне "Лорелея" было несколько раз переведено на русский язык? Размещаю на нашем блоге четыре перевода разных поэтов. Обратите внимание на различия поэтических стилей.

Сообщение от Марины Викторовны

Дорогие 9-классники!
А не разместить ли в нашем блоге стихотворение Генриха Гейне "Лорелея". Хорошая идея, не так ли?

Вопросы от 7-классников

Дорогие старшеклассники!
На уроке немецкого языка мы читали стихотворение Генриха Гейне "Лорелея". Оно нам очень понравилось.Мы хотели бы что-то узнать о поэте,сочинившем это замечательное стихотворение.Ответьте,пожалуйста,на наши вопросы.Будем рады получить от вас письма.

С благодарностью
7 классы

Рождество

рождество Weihnachten

View more presentations from hoffmann57

Сообщение от Марины Викторовны

Дорогие 9-классники!Вы не забыли, мы читали еще один текст о Генрихе Гейне - совсем маленький? Вот он.
Марина Викторовна

Сообщение от Марины Викторовны

Дорогие 9-классники! У нас есть еще один текст о Генрихе Гейне. Есть также и картинки.
Марина Викторовна

День Святого Николауса

сапожок

View more presentations from hoffmann57.

Weihnachten - Рождество

Дорогие ребята!
24 декабря у немцев самый важный и самый красивый праздник - Рождество.
Следующее сообщение будет посвящено именно этому событию.Может быть,вы и сами помните что-нибудь об этом празднике...
Марина Викторовна

День Святого Мартина

фонарик

View more presentations from hoffmann57.

Сообщение от Марины Викторовны

Дорогие 9-классники! Вы знаете, существует легенда о Святом Николаусе.
Интересно узнать, кем был этот замечательный человек?
Ваша задача:
1)прочитать текст;
2)понять его содержание;
3)составить литературный перевод;
4)задать вопросы, которые дадут вам возможность получить от меня дополнительную информацию по содержанию этой легенды.
                        Марина Викторовна

Сообщение от Марины Викторовны

Дорогие 9-классники! Поздравляю вас с очередным немецким праздником! 6 декабря все немецкие дети празднуют день Святого Николауса. Я подготовила для вас текст, в котором подробно рассказывается об этом событии.
Ваша задача:
1)прочитать текст;
2)понять его содержание;
3)оформить литературный перевод;
4)составить тест(вопросы и три варианта ответа).
                                       Марина Викторовна